“Hartz und herzlich” olha mais de perto Hamburgo

O documentário social "Hartz und herzlich" abre um novo capítulo e mostra, pela primeira vez, histórias da cidade hanseática de Hamburgo.

A partir de 10 de fevereiro de 2026, seis novos episódios do distrito de Hamburgo-Mitte serão transmitidos pela RTLZwei.

O bairro de Hamburg-Mitte serve de cenário para as novas histórias. Aqui, mundos diferentes se encontram e o cotidiano apresenta desafios diários aos seus moradores.

Datas de transmissão e disponibilidade

Os três primeiros episódios estrearão em 10 de fevereiro de 2026, às 20h15, no RTLZwei. Quem não quiser esperar tanto poderá assistir aos episódios sete dias antes, no RTL+.

Três edições adicionais, publicadas um ano depois, mostram como a vida dos moradores evoluiu.

Ilse e Daniel de Veddel

A aposentada Ilse e seu parceiro Daniel, 26 anos mais novo, planejam reformar seu apartamento de habitação social. Mas antigas histórias voltam à tona para o casal, e más notícias complicam ainda mais a situação.

Andy – o zelador prestativo

Todos em Veddel conhecem o zelador Andy. Ele ajuda seus concidadãos sempre que pode. Quando sua própria energia elétrica corre o risco de ser cortada, ele percebe que também tem seus limites.

Ricky e Oli estão lutando pelo seu relacionamento.

Eventos trágicos e problemas de dependência estão colocando uma enorme pressão no relacionamento de Ricky e Oli. Apesar disso, nenhum dos dois quer desistir – mas por quanto tempo o vínculo deles resistirá à pressão?

Steffy e Manu estão esperando um filho.

A situação está ficando séria para os futuros pais Steffy e Manu: o risco de parto prematuro e as dificuldades financeiras os estão forçando a tomar decisões difíceis. A gravidez está colocando a jovem família à prova.

O retorno de Stefanie

Stefanie está se candidatando a um emprego em um restaurante de frutos do mar, na esperança de voltar ao mercado de trabalho. Após um revés, surge uma nova esperança – mas será que ela conseguirá impressioná-los com suas qualificações?

Velhos conhecidos em Hamburgo

Conny, já conhecida da temporada de Kassel, também está recomeçando sua vida. Ela sonha com um emprego no ramo da gastronomia e quer rever seu filho Mirco em Hamburgo, após três anos sem contato.

Yilmaz está tirando sua carteira de motorista.

Yilmaz está em busca de um objetivo específico: o Carteira de motoristaO centro de emprego cobrirá os custos – agora cabe a ele aproveitar essa oportunidade.

Produção

O programa é produzido pela UFA Show & Factual e oferece uma visão autêntica do cotidiano de pessoas que enfrentam desafios específicos.

Sierks Media / © Foto: Waldemar Brandt, Unsplash