Media News – aktuelle Neuigkeiten aus der Medienbranche und Pressemeldungen

News

Ephraim Kishon – Doku zeigt, warum er Millionen begeisterte

Ephraim Kishon (1924 bis 2005) überlebte den Holocaust, floh nach Israel und wurde ausgerechnet im deutschsprachigen Raum zum Bestsellerautor.

Weltweit verkaufte er rund 43 Millionen Bücher, mehr als 30 Millionen davon auf Deutsch. Die Dokumentation „Ephraim Kishon (nicht nur) für Österreicher“ von Gabriele Flossmann fragt, wie sich dieser Erfolg erklären lässt.


Sie erzählt Kishons Leben aus österreichischer Sicht und zeigt, warum sein Humor über Jahrzehnte ein Millionenpublikum erreichte.

Der Humor des Alltags: Kishons Erfolgsrezept

Die Dokumentation steht ab Montag, 23. November 2026, in der 3sat Mediathek bereit. Im Fernsehen läuft sie am Samstag, 28. November 2026, um 21.55 Uhr in 3sat.

Kishon machte das Alltägliche komisch. Seine Figuren verzweifeln an Behörden, Waschmaschinen, Kindern, Ehepartnern und den kleinen Katastrophen des Alltags.

Israel zeigte er nicht als politischen Schauplatz. Bei ihm war es die Lebenswelt ganz normaler Menschen, mit all ihren Schwächen und Marotten.

Anderer Zugang zu Israel nach dem Holocaust

Darüber konnte und durfte man lachen. Kishons Satiren kamen ohne Pathos aus. Damit öffneten sie einen besonderen Zugang zu einem Land, dessen Verhältnis zu Deutschland und Österreich nach dem Holocaust schwer belastet war.

Einen wichtigen Anteil an Kishons Erfolg im deutschsprachigen Raum hatte Friedrich Torberg.

Der Wiener Schriftsteller gab den deutschen Übersetzungen einen eigenen, unverwechselbaren Ton. Aus der Zusammenarbeit der beiden Autoren wurde eine Freundschaft.

Österreich als lebenslanger Bezugspunkt

Bis zuletzt blieb Österreich für Kishon ein besonderer Ort. Als er 2005 starb, arbeitete er an dem Buch „Kishon für Österreicher – und alle, die es gerne wären“.

Gabriele Flossmanns Dokumentation blickt auf Leben und Werk eines der erfolgreichsten Satiriker des 20. Jahrhunderts.

Sie fragt auch, warum wir heute noch über die menschlichen Schwächen lachen, die Ephraim Kishon so genau beobachtet hat.

📰 Eigene Mitteilung veröffentlichen? ➡️ Pressemeldung bei PR Agent buchen...

News verpasst? Tägliche Updates in Social Media unter @PRAgentMedia.

☕ Gefällt Ihnen?

Unsere Artikel sind kostenlos. Unsere Arbeit nicht 🤍

Ihnen gefällt PR Agent? Mit einer kleinen PayPal-Spende (zum Beispiel für einen Kaffee) sichern Sie unsere redaktionelle Unabhängigkeit.

Jeder Beitrag hilft uns direkt.

➡️ Redaktion unterstützen und PR Agent auf einen Kaffee einladen...

Sierks Media / PR Agent / © Foto: Wikimedia Commons, Blaues Sofa, CC BY 2.0

Sven Müller

Autor | Redaktion: [email protected]